MiradorFLtv

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

TVonline, Deportes en directo, Radio en Directo, Peliculas, Series, Cine, Literatura, Ocio y mucho massss...


    todos los refranes son verdaderos

    avatar
    Invitado
    Invitado


    todos los refranes son verdaderos Empty todos los refranes son verdaderos

    Mensaje por Invitado Sáb Feb 11, 2012 2:45 am

    De fuera vendrá quien de casa te echará.

    Este dicho se asemeja mucho a un dicho catalán cuya traducción sería "huéspedes vinieron y de casa nos echaron"

    Quiere decir que acoges a alguien en tu casa (o en el trabajo) y poco a poco su modo de hacer las cosa se va imponiendo al tuyo, hasta que te sientes desplazado de aquel lugar que antes era tuyo, y dominado por los que en principio eran forasteros o invitados. Tema Cerrado
    avatar
    Lena


    Mensajes : 65
    Fecha de inscripción : 03/11/2011
    Edad : 108
    Localización : Barcelona y cualquier lugar con playa

    todos los refranes son verdaderos Empty Re: todos los refranes son verdaderos

    Mensaje por Lena Lun Feb 13, 2012 4:38 pm

    Mas verdad que un santo amigo, y el refran en catalán es "Hostes vingueren que de casa es tregueren".

    Un beso todos los refranes son verdaderos 770400

      Fecha y hora actual: Miér Mayo 08, 2024 5:23 pm